Source: The Wild Beyond The Witchlight

Wondrous Item, Rare (Requires Attunement by a Fey or a Spellcaster)

As an action, you make a few snips with these iron shears and cause the shadow of a Humanoid creature you can see within 5 feet of you to detach from its source. If the creature is unwilling to give up its shadow, it can make a DC 15 Charisma saving throw, retaining its shadow on a success. Whether or not the shadow is snipped, this property of the scissors can't be used again until the next dawn.

The detached shadow is rooted to the spot where it was snipped until you use a bonus action to cause it to behave in one of the following ways, either of which is possible only if you can see the shadow:

A creature whose shadow has detached from it is cursed. If a shadowless creature is subjected to any spell that ends a curse, or if its detached shadow is reduced to 0 hit points, the detached shadow disappears, and the creature regains its normal shadow instantly.